Friday, March 8, 2013

Project #5 ….and a hard rain fell



….and a hard rain fell


Sampul orisinial "...and a hard rain fell" 
“Sebelumnya aku tidak pernah berniat menulis buku. Saat itu tahun 1982, empat belas tahun setelah terakhir kali aku menginjakkan kaki di Vietnam, dan tiga belas tahun setelah aku kembali ke ‘Dunia’. Mimpi-mimpi buruk lebih sering menghantui. Aku harus mampu mengungkapkan Vietnam secara terang-terangan, tapi sulit sekali membicarakannya. Bahkan setelah bertahun-tahun lamanya.”

Riwayat hidup John Ketwig pada waktu perang Vietnam adalah sebuah kisah yang sangat berkesan tentang petualangan seorang anak muda dari jalanan pedesaan di bagian utara New York menuju ke hutan Vietnam. Ini merupakan kontras dari pergolakan budaya dan realitas perang yang tidak mengenal belas kasihan, mulai dari filosofi rock and roll dan Beatlemania hingga pemandangan seorang anak kecil yang dibakar oleh bom napalm – bahan kimia untuk membuat bensin beku untuk mengisi bom yang dapat membakar daerah yang luas dan mematikan semua tumbuhan – .... and a hard rain fell (dan hujan lebat pun turun) adalah kisah yang tak terlupakan tentang amarah seorang veteran terhadap negerinya. Dengan komentar terkini sang penulis mengenai perang Irak dan perlakuan pemerintah terhadap para veteran di masa sekarang, kisah ini sangat relevan pada hari ini seperti juga 20 tahun yang lalu.

                                                                                                                                              Pujian untuk ….and a hard rain fell
dan hujan lebat pun turun

“Barangkali masa-masa mencekam di Vietnam yang menggugah ingatan itu sedahsyat cerita fiksi yang hebat. Ketwig benci tentara, dan kebenciannya pada maksud dan tujuan mereka menghasilkan kisah terbaik yang liar dan mengungkapkan apa yang terjadi dalam impian dan alam bawah sadarnya, sehebat tulisan kelam Celine tentang Perang Dunia I.”
– Washington Post

Diterbitkan oleh: PT. Elex Media Komputindo

Project #4 - First They Killed My Father

First They Killed My Father

Sampul asli "First They Killed My Father"

“Buku ini membuat saya kehabisan napas . . . . Pada akhirnya, kengerian genosida (pembersihan etnis) Kamboja itu semata-mata dikalahkan oleh semangat gigih sang penulis.” – Iris Chang, penulis The Rape of Nanking


Salah satu dari tujuh anak pegawai pemerintahan tingkat tinggi, Loung Ung menjalani kehidupan istimewa di ibukota Kamboja Phnom Penh hingga berusia lima tahun. Kemudian, pada bulan April 1975, pasukan Khmer Merah Pol Pot menyerbu masuk ke kota itu, membuat keluarga Ung terpaksa melarikan diri dan akhirnya, tercerai-berai. Loung dididik menjadi tentara anak di kamp kerja untuk anak-anak yatim piatu, saudara-saudarinya dikirim ke kamp-kamp buruh, dan mereka yang selamat dari kengerian itu, tidak bersatu kembali hingga Khmer Merah dihancurkan.
Kisah Loung yang berpengaruh kuat, mengerikan namun penuh harapan, adalah tulisan tentang kisah tak terlupakan dari sebuah keluarga yang terguncang dan hancur, namun secara ajaib ditopang oleh keberanian dan cinta dalam menghadapi kebrutalan yang tak terucapkan.

“Benar-benar tidak ada keraguan tentang kekuatan alami dari kisah [Ung], hasrat kuat yang diungkapkannya, atau pengaruhnya yang terus bertahan.”
– Washington Post Book World

“Sebuah buku yang penting . . . . mengerikan, yang akan mengurai air mata Anda ketika membacanya sampai habis.”
– Denver Post
LOUNG UNG adalah seorang pembicara nasional untuk Campain for a Landmine Free World (Kampanye Dunia Bebas dari Ranjau Darat), sebuah program Vietnam Veterans of America Foundation. Ia adalah penulis Lucky Child: A Daughter of Cambodia Reunites with the Sisters She Left Behind, dan tinggal bersama suaminya di Ohio.

Diterbitkan oleh: PT. Elex Media Komputindo


Project #3 - a Passion for Living

a Passion for Living


Sampul asli "a Passion for Living"

Hidup kita sangat berharga. Namun tidak seperti Alexander Stobbs berusia 19 tahun yang menderita cystic fibrosis sejak lahir. Baginya, setiap hari bisa menjadi akhir hidupnya. Seperti diungkapkannya dalam film dokumenter yang mendapat nominasi Bafta – A Boy Called Alex – ‘Anda tidak akan bisa memperlihatkan kemampuan Anda jika memiliki rasa takut.’
Benar-benar kisah yang penuh inspirasi tentang seorang musisi yang bertekad untuk menjalani mimpi-mimpinya, Alex membawa kita dalam perjalanannya ketika ia bertahan hidup sepanjang hari dengan obat-obatan dan perawatan, sementara ia juga mempersiapkan mimpi berikutnya: memimpin orkestra St Matthew Passion – Bach selama 3 jam.
Segala sesuatu yang kita anggap sudah semestinya adalah sebuah perjuangan bagi Alex – makan, tidur dan bahkan bernapas. Tekadnya untuk menikmati hidup sepenuhnya, terus-menerus berjuang keras untuk mencapai kesempurnaan dalam permainan musiknya, beradu dengan ketatnya pengobatan dan perawatan yang melelahkan tiap hari, sungguh-sungguh membuatnya tetap bertahan hidup. Namun ia belum menggapai beberapa cita-citanya yang luar biasa. Sebagai pelajar Eton, ia juga mendapat beasiswa musik tambahan di King’s College, Cambridge.
Kisah dibuka oleh ibunya, Suzanne, catatan kehidupan Alex yang tanpa kepastian, mendorong kita semua untuk membuat hari demi hari lebih berarti.


Saat ini Alex adalah mahasiswa yang bergabung dalam paduan suara di King’s College, Cambridge, di sana ia banyak menafsirkan nada musik. Ia tinggal bersama keluarganya di Kent dan ini adalah buku pertamanya.

Diterbitkan oleh PT. Elex Media Komputindo

Project #2 - Motherless Daughters

Sebuah penjelajahan hati seorang wanita yang sangat menantang pada lintasan perjalanan yang paling mengubah hidupnya .…

MOTHERLESS DAUGHTERS

 

Sampul asli "Motherless Daughters"
Coba tanyakan pada wanita manapun yang kehilangan ibunya, tak dapat dipungkiri bahwa ia berubah, boleh dikatakan mengalami perubahan yang besar akibat kematian itu, sama seperti sebelumnya ketika kehidupan wanita yang dicintainya itu mempengaruhi hidupnya. Dan meskipun kematian ibu tak dapat dihindarkan seperti datangnya malam, tak ada buku lain yang dapat menyampaikan pesan tentang pengaruh yang terus bertahan akibat kehilangan yang tak terhitung ini. Buku pertama diterbitkan lebih dari satu dekade lalu dan sekarang tersedia dalam edisi terbaru, Motherless Daughters – Anak-anak Perempuan tanpa Ibu, buku yang masih tetap dinantikan para wanita dari segala usia untuk mendapatkan pengertian dan kenyamanan ketika ibunya meninggal, dan inilah buku yang akan terus dibaca oleh mereka.
Disusun berdasarkan wawancara dengan ratusan orang-orang yang bertahan hidup setelah kehilangan ibu, buku yang menyatakan kehidupan ini belum lama diperluas untuk merefleksikan pengalaman pribadi penulis sendiri terhadap dampak yang terus berlanjut dari kehilangan ibu. Sekarang menikah dan menjadi seorang ibu dari beberapa anak, Hope Edelman akhirnya memahami pengaruh kehilangan ibu yang berubah dari waktu ke waktu dan dalam membuka hubungan baru.

Motherless Daugthers mengungkapkan: 

  • Bagaimanakah ketidakhadiran uluran tangan yang penuh perhatian dapat membentuk identitas seorang wanita?
  • Mengapa kehidupan ibu melewati tahun-tahun terakhir mengingatkan seorang anak perempuan tentang masa perpisahan yang sangat indah?
  • Bagaimanakah hubungan-hubungan di masa kini dibatasi oleh kehilangan di masa lalu?
  • Apa yang dapat diperbuat wanita yang tidak mendapat perhatian ibu untuk menuntut kembali hak hidup mandiri dan memulihkan hubungan baik dengan garis keturunan keluarga pihak ibu? 
  • Bagaimana cara memahami dukacita: bukan sebagai sebuah lintasan, tapi sebagai perjalanan yang terus berlanjut?
Diterbitkan oleh PT. Elex Media Komputindo
  

Project #1 - This Voice in My Heart

Tanpa tahu tujuan kemana harus berlari, aku menerobos ke bawah tumpukan tubuh-tubuh yang berasap. 

THIS VOICE IN MY HEART


Sampul asli "This Voice in My Heart"



Gilbert Tuhabonye adalah orang yang terselamatkan. Lebih dari sepuluh tahun lalu pertempuran berabad-abad antara etnis Hutu dan Tutsi di Afrika mencapai sekolahnya. Dibakar oleh kebencian, kaum Hutu menyeret dengan paksa lebih dari ratusan siswa-siswa dan guru-guru Tutsi ke dalam sebuah ruangan kecil dan menggunakan parang pemotong tebu untuk membacok mereka semua hingga mati. Beberapa yang kurang beruntung dan berhasil bertahan, disiram dengan bensin dan dipanggang dalam api. Setelah bersembunyi di bawah pinggul salah seorang teman yang masih membara selama lebih dari delapan jam, Gilbert mendengar sebuah suara berkata, “Kamu akan baik-baik saja. Kamu akan bisa bertahan hidup.” Dia tahu itu adalah suara Tuhan yang berbicara padanya. Gilbert adalah satu-satunya yang selamat dari penyerangan di sekolahnya dan dia bersyukur atas iman yang abadi di dalam Tuhan untuk keselamatannya.
Saat ini, Gilbert adalah seorang atlit dunia, pelatih lari dan selebritas di kota kediamannya di Austin, Texas. Jalan hidupnya hingga titik ini merupakan jalan yang berat, namun dia menggunakan instingnya untuk bertahan hidup yang memacunya pada tujuan dengan memenuhi syarat pada pertandingan Olimpiade musim panas 2008. This Voice in My Heart tidak hanya melukiskan kejadian yang menakutkan, tapi juga merupakan kuasa nyata yang sanggup mengubahkan atas pengampunan dan karunia iman dalam Tuhan. Cerita yang menarik perhatian ini akan menggugah hati Anda dari halaman pertama dan menawarkan inspirasi di tahun-tahun mendatang.

Gilbert Tuhabonye, tinggal di Austin, Texas, dengan istri dan anak perempuannya.
Gary Brozek, rekan penulis dalam Divorced from the Mob, adalah editor senior terdahulu pada Plume/Penguin dan tinggal di Colorado.

Kisah ini sangat inspiratif dan menyentuh. Jangan lupa, bacalah bukunya! 

Diterbitkan oleh PT. Elex Media Komputindo 

Review buku "This Voice in My Heart"

Ada kutipan yang paling terkenal dari  pernyataan Gilbert Tuhabonye dalam bukunya This Voice My Heart..... "Meskipun banyak orang lebih suka melihatku hancur terpanggang api, tidak ada yang bisa memadamkan api dalam diriku." Di negara dengan kelas sosial yang terbagi di Burundi, Afrika, Gilbert lahir sebagai anggota suku Tutsi, yang sudah lama bermusuhan dengan Hutu sejak tahun 60-an. Kecintaannya pada olahraga lari mulai tumbuh ketika masih tinggal di Pegunungan Fuku selama kanak-kanak. Ia tumbuh besar penuh ambisi untuk sukses, hingga akhirnya berada di peringkat teratas di kelasnya, dan juga juara lari. Sayangnya, ia menjadi salah satu korban pada genosida 1993 yang disulut oleh suku Hutu dan satu-satunya yang selamat. Setelah akhirnya pulih, Gilbert terus mengejar mimpi-mimpinya dan akhirnya menemukan kunci kebahagiaan dan pengampunan ketika berada di Amerika Serikat. This Voice My Heart adalah sebuah kisah tentang perjalanan seorang pria dalam menggapai mimpi-mimpinya, keinginan kuat untuk bertahan hidup, dan belajar tentang pengampunan dalam hidupnya.
      Gilbert belajar banyak hal dari Paman Elifas dan saudaranya Dieudonné tentang pentingnya kerja keras, pendidikan, dan tetap fokus. Saat masih kecil, ia mengatakan "Aku ingin sekali belajar membaca seperti Paman dan belajar bahasa baru. Terlebih lagi, aku ingin lebih memahami dunia di sekitarku." Mendambakan keberhasilan dirinya dan menggapai mimpinya adalah tema utama dalam buku ini. Ia selalu menjadi juara di kelasnya, mengambil kelas drum, dan yang paling penting, berlari sepanjang waktu. Disebutkan dalam buku ini, Gilbert terus berlari, bukan hanya secara harfiah tetapi juga kiasan. Selalu ada tujuan yang harus ia capai dan ia terus "berlari" ke arah tujuan itu sampai melintasi garis akhir.
         Pada malam 20 Oktober 1993, kehidupan Gilbert Tuhabonye telah berubah secara radikal. Malam inilah kelompok Hutu menyerang sekolahnya dan dimulailah genosida pada seluruh mahasiswa dan staf pengajar Tutsi. Dibawa secara berkelompok sekitar 50 orang, mereka dibawa ke sebuah pompa bensin yang belum rampung dan dibantai di situ. Saat masih ditawan di dalam gedung, Gilbert mendengar suara dalam hatinya berkata, "Jangan khawatir. Kamu akan selamat, Gilbert, kamu akan baik-baik saja." Gilbert, satu-satunya orang yang terakhir hidup dan terkena luka bakar parah akibat terpanggang api yang terus disulut Hutu, bersembunyi di bawah tumpukan mayat teman-teman sekelasnya. Setelah beberapa saat, ia sadar ia harus segera melarikan diri dan memanjat keluar jendela dengan memecah kaca jendela menggunakan potongan tulang paha seorang korban yang tanpa berbalut kulit atau daging. Orang-orang Hutu melihat dia kabur dan mulai mengejarnya tapi nalurinya untuk bertahan hidup lebih kuat dan ia berlari melintasi kota menuju sebuah rumah sakit, di sana ia diselamatkan oleh tentara. Pria yang terluka parah ini, menjadi satu-satunya orang yang selamat dan berlari melintasi kota untuk melarikan diri Hutu. Itu adalah bukti luar biasa dari keinginannya untuk bertahan hidup.
            Pepatah lama mengatakan "Mengampuni dan Melupakan" umumnya merupakan hal yang baik, tetapi dalam kasus Gilbert, akhirnya ia mampu memaafkan tapi tidak akan pernah lupa. Kepercayaan Gilbert pada Tuhan dan keluarganya telah memampukan dia untuk bertahan hidup dan tidak terpaku pada masa lalu. "Saya orang yang sangat beruntung karena telah kehilangan dan mendapatkan banyak hal." Sejak pindah ke Amerika, ia banyak terlibat dalam gereja, menikah, punya dua anak, dan memulai sebuah organisasi bernama Gilbert's Gazelles, "kelompok pelatihan/klub lari bagi para pelari dari segala usia." 
            This Voice My Heart adalah buku yang sangat bagus dan mengesankan. Gilbert Tuhabonye adalah teladan bagi semua orang yang meragukan masa depan mereka. Orang yang luar biasa ini membuktikan bahwa Anda dapat melakukan apa pun seperti yang Anda inginkan, meskipun tampaknya mustahil. Saya merekomendasikan buku ini bagi semua yang membutuhkan motivasi dalam menghadapi berbagai kesulitan hidup yang Anda alami, baik itu secara fisik, mental, akademik, apa pun. Gunakan buku ini sebagai titik awal untuk mencapai tujuan Anda dan belajar pentingnya kerja keras dan tetap fokus. Jika Gilbert bisa melakukannya, Anda juga tentu bisa.
© Sojourners Rendezvous
Maira Gall